先週のつぶやき。（11-17Mar2012 from Twitter）

●3月11日（日）●

タロちんに「ウンコ。。。」と起こされまさかの外へ。真っ暗お外。雨シトシト。ビッグぷっぷ。

doggy -taro's poo-poo alarm at 4:20am.

posted at 05:31:48

Today marks one year since that earthquake&tsunami. 

I always thinking of my country-Japan. Stay strong. 

あれから1年。いつも日本の事を想ってる。これからも頑張れ日本。

posted at 12:33:21

お母さんとスカイプ。で、「あ、今から平清盛やからまた後で！」と早々に切られました。

ｲﾂﾓｺｳ。

My mom called me by skype but cut it so quick cuz she wanna watch TVdrama...

always like this

posted at 20:04:44

ブログのアカウントをもう1個つくってぱっきり分けるかものすごく考え中。。。　

I'm thinking to make one more account just only for website's blog...

posted at 22:59:08

もしくは2個つくってオール新規か。。。　

or i create 2 accounts for all renew...

posted at 23:46:53

●3月12日（月）●

【ただいまの気持ち】雨風呂に残る30％、Bloggerに引っ越す70％　

Sounds like its time to move my blog from ameba(Japanese blog site) to blogger.

posted at 13:02:25

twitterのアイコン探してたら「 t 」がだんだん「ヒ」に見えてきた。 

I'm looking for follow me icon of twitter n it's getting looks like Japanese Katakana ”ヒ”

posted at 19:19:35

Mussel with garlic and cheese. Yummmm :) 

本日の初トライ大成功。ガーリックとチーズたっぷりムール貝。 

http://t.co/rtxrpRxc

posted at 22:33:32

お母さんが一緒にヨーロッパ行こうって誘ってきた。
私は自分のタイミングでゆっくりお散歩したり、お茶したりなリラックスな旅が好きだけど、
お母さんはぎっしり予定が詰まったツアーが良くてリラックスは家でしとけと言う。
ハハのパワー（´Д｀）

posted at 23:22:57

my mom asked me to go to Europe together. i like relaxing travel
but she loves to c many places n she said "u can relax at home"...

posted at 23:26:04

●3月13日（火）●

雨の香港。ｵﾊﾖｰｺﾞｻﾞｲﾏｽ。 
Rainy #Hongkong, good morning.

posted at 12:02:07

girly me web store blog: 

Off-shoulder Stripe Dress/しましまオフショルワンピ 
 
http://t.co/sFC3AJ5Y

posted at 12:40:47

ムイウォーチューズデイ（予定）。 

 Mui Wo Tuesday today(maybe). #Hongkong #beach

posted at 13:05:40

だらけすぎだと思うんすけど。 
too relaxing. lol #dog  

http://t.co/wVWXUN3v

posted at 14:57:55

で、この笑顔。　
then this simile :) #dog  

http://t.co/9xJ4amBC

posted at 15:00:14

On our way to Mui Wo. #beach #hongkong  

http://t.co/hGPkcdpR

posted at 16:15:29

こんなに笑ってるのは私の手にクッキーがあるからです。 
Smiling for the cookie that in my hands. #dog  

 http://t.co/T3EzwNkx

posted at 23:45:39

●3月14日（水）●

やっと雨じゃない日。ｵﾊﾖｰｺﾞｻﾞｲﾏｽ。 
Finally no rainy day. good mornin. #Hongkong.

posted at 11:39:43

girly me web store blog: 

girly me's Open Back MAXI! / girly meの背中開きマキシワンピ♥ 
 
http://t.co/Bih3kGND

posted at 12:24:03 

●3月15日（木）● 

バイバイKoh Chang。 http://t.co/lhA1f6kj

posted at 01:07:32

全く晴れる様子がないけど雨じゃないからよしとしよう。ｵﾊﾖｰｺﾞｻﾞｲﾏｽ。 
Still no sunshine tho at least no rain, so ok. good morning. #Hongkong

posted at 10:44:08

●New Arrival●【Krazy】Girly Polka Dot T-shirt
●ガーリーなポルカドット水玉Tシャツ●後ろはユニークなオープンカット◎  

Polka Dot T-shirt/ポルカドットTシャツ

#girlymewebstore

posted at 17:15:10

girly me web store blog: 

Drape Sleeve Tops/たっぷりドレープトップス  
 
http://t.co/33KZIVlo

posted at 17:47:51


●3月16日（金）● 

また雨とか。。。もうハッキリしてくれ。
Raining again. Can you decide clearly Mr.weather! #Hongkong

posted at 11:41:22

空は全然青くないけど、晴れたーー◎　
No blue sky tho very happy to c sunshine! #Hongkong

posted at 15:07:20

ついにアメーバでの最後のブログ書いたー。updated. 
『バイバイアメーバ。ブログを引越し致します。』 http://t.co/XZ2zo3F2

posted at 18:52:41

twitter to なうも解除。 
Revoked access from twitter to Ameba's Now too! I've totally moved my blog!

posted at 20:42:58

girly me web store blog: 

Polka Dot T-shirt/ポルカドット水玉Tシャツ 
 
http://t.co/DpVye96w

posted at 22:02:04

●3月17日（土）● 

なまぬる～い天気。ｵﾊﾖーｺﾞｻﾞｲﾏｽ。
dull warm n wet. Moening. #hongkong

posted at 09:22:19

いい天気! 春のにほひ。
Hello sunshine! Smells spring. :) #hongkong

posted at 15:11:39

タロちんが寝ながら尻尾振ってる。笑　 
My Doggy-Taro is wagging his tail with sleeping. lol

posted at 18:59:35

タロがヒトみたいにいびきかいて寝てるｗｗ　
My doggy-Taro is snoring like human. lol #dog

posted at 23:17:12

Tweet